elena_mikhaylenko | Entries tagged with винни-пух

Тут недавно прогрессивная общественность отмечала День Винни-Пуха. Мне зверски приятно, что он совпадает с моим днем рождения (и еще совершенно случайно с днем рождения А.Милна).

Так вот почему он The Chad Pooh

Мир Винни Пуха – Эдем, а Кристофер Робин живет в нем Адамом. Он называет зверей, радуется их явлению и не нуждается в Еве, ибо теология Милна не знает греха и соблазна, а значит, не нуждается в оправдании зла – его здесь просто нет.

"Алиса" – по сравнению с "Винни Пухом" – сплошное memento mori. Здесь съедают доверчивых устриц, пришедших послушать про "королей и капусту", здесь макают соню в чайник, здесь всем обещают отрубить голову.

( Полный текст статьи )

А.Генис

Еще один результат ненавязчивого вскрытия сказки. Текст давно ходит по сети и висеть тут просто обязан.

Все герои книг о Винни Пухе имеют ярко выраженные психические расстройства.

Группа канадских экспертов в области психологии проанализировала характеры и поведение героев одной из самых популярных в мире детских книг. Оказалось, всё совсем не так мило и забавно, как это представляется невинному детскому взгляду. В мире взрослых Винни, Тигра, Пятачок и другие обитатели Волшебного леса имеют серьёзные психические отклонения.

Так непоседливый Тигра страдает ярко-выраженным синдромом дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ), что не даёт ему ни минуты посидеть на месте спокойно, не пытаясь привлечь внимание окружающих.

Проблема Пятачка — это патологическая беспричинная тревога и страх, она же — тревожное расстройство. Об этом свидетельствует как пугливый и нервный характер поросёнка, так и сама его манера поведения: вздрагивание, тремор, постоянные попытки забиться в уголок и спрятаться от страшного мира.

( Read more... )

Оригинал взят у

smelding в САГА О ВИННИ-ПУХЕ (дню рождения А. Милна посвящается)

Прежде всего должен сказать - читающий это должен думать о сказке А. Милна. В крайнем случае о советском мультике. Валлиец Аллан Милн, уроженец западной окраины кельтского мира, вложил в свой роман глубокий инициатический мессадж, уходящий корнями в друидическую традицию, а уроженец восточной окраины той же Кельтики, галициец Хитрук, не менее гениально этот месседж уловил, отразив один из ключевых моментов романа в своем мультфильме - точнее, трех мультфильмах - вспомним знаменитые кельтские триады..
Диснеевскую же профаническую попсу - забудьте, как страшный сон!!! По крайней мере, до конца прочтения этого материала.
Итак, всмотримся в героев. Кто перед нами?
Решительный, деятельный, но не слишком вдумчивый ("в голове моей опилки - да-да-да!") медвежоное Винни Пух.

( Read more... )

А вот еще один Научный Труд. На этот раз все иначе, и я страшно рада, что он попался мне. Когда на лекции я произношу его название, лица студентов расплываются в широкой улыбке. Потому что услышать сочетание слов "Дао Пуха" и остаться серьезным невозможно. Бенджамен Хофф, написавший в 1982 году эту умную и веселую книжку, сделал доброе дело.

«Дао Пуха» началось как ответ на одну обдумываемую мною тогда печальную ситуацию. Дело было в том, что англоязычные труды по китайской даосской философии многие годы пребывали во власти академических китаистов, которых, казалось, больше занимала каталогизация и препирательства по поводу неких Мельчайших Частностей, чем живая связь с практической мудростью реальных даосских принципов. [..] И вот однажды, при цитировании кому-то милновского «Винни Пуха», я наткнулся на Идею. Можно было написать книгу, повествующую о сути даосизма через персонажей «Винни Пуха» и «Дома на Пуховой Опушке». Это, как казалось мне, может освободить даосскую мудрость от власти Оберакадемиков и возвратить ей детскую просветлённость и чувство юмора, которые они у неё забрали.

В том, как Хофф соединил Винни-Пуха с даосизмом, не чувствуется фальши и натяжек, и не возникает вопроса, имел ли Милн какое-нибудь представление о даосизме. Наверное, потому не возникает, что даосизм в отличие от того же конфуцианства, интуитивно доступен любому человеку, который не усложняет искусственно свою жизнь. Думаю, найдется немало людей, живущих в согласии с даосскими принципами и не подозревающих об этом, как мольеровский Журден не подозревал, что говорит прозой. Так живут дети, если их родители не слишком усердствуют с воспитанием. И Милну достаточно было просто быть добрым и от природы мудрым человеком, чтобы сделать Пуха даосом.

Простодушие, счастливую безмятежность и умение добиваться желаемого, не прикладывая усилий - даосский рецепт жизни - Пух демонстрирует на каждом шагу. И по контрасту особенно ярко вырисовываются слабости Умников, Нытиков или Трусишек, окружающих медвежонка. Милн умница, который сумел представить в детской сказке до боли знакомые и узнаваемые типы людей. Кролик - педант и зануда, поучающий всех, одержимый привычным порядком и ПОТОМУ не терпящий чужого и незнакомого (анатомия ксенофобии!). Иа, считающий себя сложной и не оцененной по достоинству натурой, что дает ему основание виртуозно ныть и с высоты своей сложности третировать "некоторых" (с), смеющих радоваться жизни. Сова, которая из перьев вон лезет, чтобы произвести впечатление интеллектуалки. Пятачок, маленький рефлексирующий интеллигент, сомневательный и переживательный, трясущийся от страха перед тем, что еще не случилось или что напридумывал сам. Разные варианты горя от ума. И - монументальный в своей первозданной простоте, не мудрствующий Пух, неуязвимый для страхов, переживаний, комплексов. Умеющий извлекать радость из каждой секунды существования. Истинный даос.

Трам-пам-пам. Слезаю с броневичка и отправляюсь за медом.

За те лет пять, что я читаю миникурс детской зарубежной литературы, узнала много нового о знакомых с детства книжках. Особенно много открытий (вплоть до культурного шока) было сделано в связи с Винни-Пухом. Ну, например, почему-то интересно было узнать, что Милн из того же поколения, что и Ремарк с Хемингуэем, и тоже воевал, и пухова эпопея появилась одновременно с "На западном фронте без перемен", "Фиестой" и "Прощай, оружие!". Такой контраст нарочно не придумаешь.

А еще выяснилось, что вокруг Винни-Пуха образовалась чертова куча Научных Трудов, в которых сказка разобрана по косточкам с позиции разнообразных "измов", начиная от фрейдизма с марксизмом и заканчивая постмодернизмом. Начиналось все по приколу, в 1963, когда появилась "Пухова путаница" Фредерика Кру, профессора из университета в Беркли. Книжка была написана в формате "ученые шутят" и доставила немало радости американским первокурсникам. Но в середине 90-х к делу подключилась отечественная Гуманитарная Наука в лице Вадима Руднева, "русского семиотика, лингвиста, философа, теоретика психиатрии" (с). Прогрессивный Ученый решил избавить читающую публику от заходеровской монополии на Пуха и предложил новаторский во всех смыслах, "взрослый" (с) перевод сказки. Перевод сопровождался несколькими "аналитическими статьями", в которых заблистали все грани исследовательского дара Ученого. Так, обнаружилось, что В.Руднев, помимо всего прочего, еще и крупный специалист по.. детской сексуальности, проявлениями которой, оказывается, переполнен весь текст сказки. Надо только уметь читать.

И понеслась.. В страшном сне не приснится то, что вычитал в "Винни-Пухе" безумный, озабоченный и до омерзения серьезный камрад. "Латентно сексуальные отношения" (с) между Пухом и Пятачком, символическая беременность Пуха, обожравшегося в гостях у Кролика, страх дефлорации у Пятачка перед Слонопотамом ("Любит ли он поросят или нет? И как он их любит?"), символическая мастурбация ослика Иа с лопнувшим шариком и пустым горшком, бесконечные фаллические символы.. Фрейд бешено вращается в могиле и проклинает день, когда родился. Милн бьется головой о стену на том свете. Бестселлер "Винни-Пух и философия обыденного языка" шагает по планете.

И напоследок. Понимал ли Милн, ЧТО писал? Не, не понимал, ибо вообще был "недалеким" (с), хоть и талантливым писателем. А ему и не надо было понимать, поскольку эпоха накладывает свою незримую лапу на любого художника: "эстетические и философские идеи всегда носятся в воздухе, проникают в человеческое сознание помимо его воли и управляют его поведением" (с).

Ждем новых открытий.