elena_mikhaylenko: (Default)
[personal profile] elena_mikhaylenko


Нью-Йорк, 1848. Верхний Вест-Сайд Манхэттена не узнать: на холме ферма, мимо проходит дорога, которая впоследствии стала Бродвеем.

Утащено отсюда


Одурительное фото. Совместить две картинки мозг отказывается, голова идет кругом. И сразу всплывает столь же головокружительное литературное: Эней Вергилия на голом берегу Тибра, где через века будет помпезный мраморный Рим. Еще один временной скачок: конрадовский командир триремы, цивилизованный римлянин, поднимается по Темзе и озирается в страхе среди этих лесных болот, где еще не скоро появится Лондон: И здесь тоже был один из мрачных уголков земли. Ну и, конечно, Ник Каррауэй Фицджеральда, который закрывает глаза и видит Манхэттен совсем другим: И по мере того, как луна поднималась выше, стирая очертания ненужных построек, я прозревал древний остров, возникший некогда перед взором голландских моряков, — нетронутое зеленое лоно нового мира. Рим, Лондон, Нью-Йорк — нужные всё это постройки или нет, но они осветили бывшие когда-то мрачными уголки земли. Не было бы их — не было бы нас. Мы живем при вспышке молнии — да не погаснет она, пока движется по орбите наша старая Земля! Но вчера здесь был мрак.

Слезаю с броневичка, выключаю свет и иду спать.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

elena_mikhaylenko: (Default)
elena_mikhaylenko

May 2018

S M T W T F S
   1234 5
67 8 9 10 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2025 06:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios