Эффект остранения — 2

Сетевые споры как они есть. 

Литературное

Где-то в начале 80-х мой (тогда) будущий муж оказался в молдавской глубинке и, зайдя в книжный магазин, обнаружил там Платонова, хоть и изданного на газетной бумаге, но изданного же и совершенно свободного в продаже, чего невозможно было представить в Москве. Спросил, сколько в магазине экземпляров, и попросил их все (10, допустим) упаковать, имея в виду подарки друзьям. "Вы автор?" - уважительно поинтересовалась юная продавщица. "Почему вы так решили?" - изумился он. "А потому что наша учительница литературы сказала: "Вот пусть сам автор это и читает")))

И.Петровская