Психологическое

[elena_mikhaylenko]

Поработала тут корректором на досуге — попросили вычитать автореферат по психологии. Три часа мазохизма и небольшая денежка. В очередной раз убедилась, что гуманитарий гуманитарию волк, товарищ и брат. В том смысле, что, хвала аллаху, филологи имеют возможность (хотя используют не все и не всегда) обходиться без такого вот бронебойного словоблудия:

Для данных подростков характерны непроизвольные и неконтролируемые движения вследствие того, что подросток не осознает всех культурных возможностей и средств, которые необходимы в данный момент для реализации определенной деятельности.

Ну и невыразимо прекрасное, не поддающееся комментированию:

..при рассмотрении нормативности относительно концепции нормативной ситуации Н.Е. Вераксы нормативность рассматривается как качественная характеристика процесса освоения нормативной ситуации.