elena_mikhaylenko: (Default)
elena_mikhaylenko ([personal profile] elena_mikhaylenko) wrote2015-04-23 10:44 am

Рыночное лингвистическое



Прелесть какая. Распознается (или угадывается) все, кроме "рамана", "азерберк" и "чечи". Тут фантазии не хватает. И да, на всякий случай. Кикабидзе как-то сказал, что если человек говорит с акцентом, это не потому что он дурак, а потому, что он еще один — свой — язык знает.

[identity profile] heilnull.livejournal.com 2015-04-23 06:33 am (UTC)(link)
А базелин?

[identity profile] treasure2011.livejournal.com 2015-04-23 06:38 am (UTC)(link)
Базилик, не?

[identity profile] lilmy.livejournal.com 2015-04-23 07:03 am (UTC)(link)
Рамана, может, салат романо? Азербек и гинифурик не разгадала...

[identity profile] treasure2011.livejournal.com 2015-04-23 07:10 am (UTC)(link)
Угу, наверно.

Тут местами только дедукция. Гинифурик - грейпфрут (я так думаю (с))
Азербек - судя по тому, что в ассортименте должны еще быть персики и абрикосы - наверное, что-то из них, но с натяжкой.

[identity profile] lilmy.livejournal.com 2015-04-23 07:59 am (UTC)(link)
Чечи, кстати, может, просто сыр чечил?

[identity profile] treasure2011.livejournal.com 2015-04-23 01:47 pm (UTC)(link)
Да, логичнее всего. Но я ни разу не видела его в этих овощных палатках.