elena_mikhaylenko: (Default)
[personal profile] elena_mikhaylenko
Вчерашний экзамен у журналистов-заочников. Барышня 25-27 лет. Диалог с ремарками. По памяти, не дословно, но по сути точно.
— Знаете, я попробовала читать Кафку, но не смогла. Жуки какие-то *брезгливая гримаска*. Это же для подростков, вот лет в 15-16 он бы хорошо пошел.
— Вы хотите сказать, что переросли Кафку?
— Да! *радостно, с затаенной гордостью*. Или вот еще открыла разрекламированного Оруэлла, но это же примитивно, и он все списал у Замятина. Вот Замятин — это дааа, это литература (шта??? - Е.М.). Или все эти Хаксли и Сэлинджеры *страдальчески морщась* — ну что это такое? Вообще я все сравниваю с Толстым, с "Войной и миром".
— *офигев с изумлением* А зачем вы это делаете?
— Ну, я поставила себе такую планку. Это мой уровень *с королевским достоинством*, и по сравнению с Толстым вся эта зарубежка — детский сад.

Свой ответ не воспроизведу, но помню, что там были слова "самомнение", "рисоваться" и "в адвокатах не нуждается". Знаю, непедагогично, но излучать мудрое спокойствие в любых ситуациях так и не научилась. Если точнее, со студентами-тинейджерами таких проблем нет. Снобизм, от которого скулы сводит, среди них — редкость, но если и встречается, выглядит забавно, ибо дети. Да и среди взрослых заочников мало тех, кто корчит из себя ценителей (не путать с ценителями). В общем, довелось мне вчера пообщаться с достойным экземпляром. 

Date: 2017-06-22 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] trespassersw.livejournal.com
А Маяковский себя под Лениным чистил.
Мне больше интересно, не зачем всё сравнивать с "Войной и миром", а как. По весу, по количеству французских слов, по удельной плотности масонов на страницу.

Date: 2017-06-22 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] treasure2011.livejournal.com
Ну как же, по концентрации мудрости на квадратный сантиметр.

Date: 2017-06-22 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] trespassersw.livejournal.com
Тогда Басё круче всех.

Date: 2017-06-22 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] trespassersw.livejournal.com
Ворон на ветке
Одна строка у Басё
Рыдает Толстой

Date: 2017-06-22 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] treasure2011.livejournal.com
Не, не надо, чтоб Толстой рыдал. Это не наш метод - стравливать писателей и утверждать одних за счет других. Пусть десантники меряются.

Date: 2017-06-22 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] trespassersw.livejournal.com
Вообще это я той девушке предлагал обратиться в таком случае к Басё.
Но если рыдания никак, тогда вот, нейтральный сюжет, рекомендованный к употребления даже в детских учреждениях.

Ворон на ветке
Одна строка у Басё
Том у Толстого

Profile

elena_mikhaylenko: (Default)
elena_mikhaylenko

July 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 56 7 8
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 04:33 am
Powered by Dreamwidth Studios